Компания Ипсен Консьюмер Хелскеа САС обязуется защищать ваши персональные данные в соответствии с применимыми законами о конфиденциальности и защите данных, регулирующие хранение, обработку, доступ и передачу персональных данных.
Данная Политика конфиденциальности описывает способы, с помощью которых Персональная информация о физических лицах («Пользователи»), которые используют данный веб-сайт («Веб-сайт»), может собираться, храниться и использоваться компаниями Ипсен Консьюмер Хелскеа САС, расположенной по адресу: 65, quai Georges Gorse – 92100 Boulogne Billancourt – France (Франция), ТОО «ИПСЕН ФАРМА КАЗАХСТАН» (IPSEN PHARMA KAZAKHSTAN), расположенной по адресу: 050040, Республика Казахстан, г. Алматы, ул. Байзакова, 280, н.п. 15к, (далее, Ипсен), и являющимися операторами данных.
В целях соблюдения любых новых правил в данной сфере настоящая Политика может периодически изменяться, дорабатываться или иным образом обновляться без предварительного уведомления, поэтому мы предлагаем посетителям сайта периодически просматривать эту страницу.
Однако ваша Персональная информация (как определено ниже) всегда будет обрабатываться в соответствии с Политикой конфиденциальности, действовавшей на момент сбора информации.
1- Полученная Персональная информация
Навигационные данные
В ходе своей обычной работы информационные системы и программные процедуры, используемые для обеспечения функционирования Веб-сайта, собирают некоторые персональные данные, передача которых подразумевается при использовании протоколов интернет-связи.
Такие данные включают: IP-адреса, тип используемого браузера и операционной системы, доменное имя и адрес веб-сайтов, с которых/на которые был осуществлен доступ/выход, информацию о страницах, посещенных пользователями на сайте, время доступа, сколько времени было потрачено на каждую страницу, анализ внутреннего перемещения по сайту и другие параметры, относящиеся к операционной системе и ИТ-среде пользователя.
Такие технические/ИТ данные собираются и используются исключительно в совокупности и на анонимной основе и могут быть использованы для определения ответственности в случае предполагаемых ИТ/электронных правонарушений, наносящих ущерб Веб-сайту.
Данная Персональная информация не идентифицирует вас напрямую по имени, но может быть использована для идентификации того, что определенный компьютер или устройство получили доступ к Веб-сайту.
2- Использование Персональной информации
Ваша Персональная информация будет обрабатываться только в целях законных интересов, преследуемых Ipsen, а именно для улучшения взаимодействия с вами, а также для того, чтобы сделать Веб-сайт более полезным и удобным для вас, поэтому ваша Персональная информация может быть использована для:
- ответа на ваши запросы или просьбы;
- аналитики веб-сайта и определения его производительности;
- отслеживания и мониторинга нежелательных явлений и других действий, связанных с фармаконадзором; и
- поддержания Веб-сайта в рабочем состоянии, в том числе в целях безопасности.
Ваша Персональная информация не будет продаваться, передаваться или иным образом распространяться третьим лицам без вашего согласия, за исключением случаев, когда мы обязаны это сделать в соответствии с применимым законодательством, постановлением суда или правительства, или если такое раскрытие иным образом необходимо в рамках любого уголовного или иного судебного расследования или разбирательства здесь или за рубежом.
3- Получатели Персональных данных
Для целей, описанных выше, Ipsen может потребоваться предоставить ваши Персональные данные следующим уполномоченным третьим лицам:
- компания Ipsen и ее дочерние компании;
- юридические или административные органы: в соответствии с требованиями применимых законов, включая законы за пределами вашей страны проживания;
- потенциальные приобретатели и другие заинтересованные стороны в случае слияния, изменения структуры собственности, такой как приобретение, совместное предприятие, переуступка права собственности, отделение части компании или отчуждение собственности.
В любом случае Ipsen потребует, чтобы такие третьи стороны:
- обязались соблюдать законы о защите данных и принципы настоящей Политики;
- обрабатывали Персональные данные только в целях, описанных в настоящей Политике;
- приняли соответствующие технические и организационные меры безопасности, направленные на защиту целостности и конфиденциальности ваших Персональных данных.
4- Передача Персональных данных
Ipsen – это международная биофармацевтическая группа с дочерними компаниями, партнерами и субподрядчиками, расположенными во многих странах по всему миру.
По этой причине Ipsen может потребоваться передать ваши Персональные данные в другие юрисдикции, в том числе из Европейской экономической зоны за ее пределы, в страны, которые могут не обеспечивать тот же уровень защиты, что и юрисдикция, в которой вы находитесь.
В случаях, когда компании Ipsen необходимо передать Персональные данные за пределы Европейского союза, она должна обеспечить применение соответствующих мер безопасности, как это требуется согласно применимому законодательству о защите данных (включая, в частности, Стандартные договорные условия Европейской комиссии, если применимо).
5- Срок хранения Персональной информации
Вы можете найти информацию о сроках хранения вашей личной информации:
- для файлов cookie – здесь
- Для запросов медицинской информации и в случае сообщений о нежелательных явлениях – здесь.
- В других случаях ваша Личная информация должна обрабатываться и храниться не более 13 месяцев с момента последнего: (i) ее сбора или (ii) последнего контакта с вами, который у нас есть“.
6- Безопасность
Ваша Персональная информация будет храниться на защищенных серверах и сохраняться в строгой конфиденциальности. Вы несете ответственность за сохранение в тайне вашего уникального пароля и информации о вашей учетной записи.
7- Право на доступ, исправление и возражение
У вас есть следующие права в отношении вашей информации в зависимости от обстоятельств и применимого законодательства:
| Право | Пояснение |
| Право доступа | Вы имеете право получить доступ к информации, обрабатываемой Ipsen. |
| Право на исправление | Вы имеете право на исправление предоставленной вами информации, если она является неточной или неполной. |
| Право на удаление | Также известное как «право на забвение». Говоря простыми словами, это право позволяет вам запросить уничтожение или удаление предоставленной вами информации, если у Ipsen нет веских причин для продолжения ее использования. Не является универсальным, существуют исключения. |
| Право на ограничение обработки | Вы имеете право «заблокировать» или запретить дальнейшее использование предоставленной вами информации при определенных обстоятельствах. Когда обработка данных ограничена, Ipsen может хранить предоставленную вами информацию, но не может использовать ее в дальнейшем. |
| Право на переносимость данных | Вы имеете право на получение и повторное использование ваших персональных данных в структурированном, универсальном и машиночитаемом формате при определенных обстоятельствах. |
| Право на возражение | Вы имеете право возражать против конкретных видов обработки данных при определенных обстоятельствах. |
Если вы хотите воспользоваться любым из этих прав, отправьте нам запрос на право Субъекта данных, заполнив эту форму.
Если вы не удовлетворены ответом на вашу жалобу или считаете, что обработка вашей информации не соответствует закону о защите данных, вы можете подать жалобу в соответствующий надзорный орган.
8- Перенаправление на внешние сайты
Чтобы включить функции социальных сетей непосредственно на Веб-сайте (например, функция «Нравится» на Facebook или «Подписаться» в Twitter), на данном Веб-сайте могут присутствовать некоторые специальные инструменты – социальные плагины.
Все социальные плагины отмечены соответствующим логотипом социальной сети.
Когда вы используйте плагин, представленный на Веб-сайте (например, нажав кнопку «Нравится»), или оставляете комментарий, соответствующая информация отправляется браузером непосредственно на платформу социальной сети (в данном примере Facebook), где она запоминается.
Если вы хотите получить дополнительную информацию о цели, типе и способе сбора, обработки, использования и хранения персональных данных платформой социальной сети, а также для получения подробной информации о том, как воспользоваться своими правами, ознакомьтесь с политикой конфиденциальности социальной сети.
На данный момент на Веб-сайте нет социальных плагинов.
10- Ссылки со сторонних веб-сайтов/на сторонние веб-сайты
С Веб-сайта вы можете по ссылке перейти на другие веб-сайты, а также можете быть перенаправлены на Веб-сайт третьими сторонами.
Контролер данных полностью снимает с себя ответственность за любые запросы и/или предоставление персональных данных сторонним веб-сайтам и в отношении управления учетными данными для проверки подлинности, выданными сторонними организациями.
Прежде чем предоставлять какую-либо информацию, следует ознакомиться с политикой конфиденциальности любого стороннего сайта.
11- Используемые технологии
Файлы Cookie
Данный Веб-сайт использует файлы cookie и аналогичные технологии («файлы Cookie»), включая файлы cookie третьих сторон.
Файлы Cookie – это небольшие файлы данных, которые размещаются на вашем компьютере, смартфоне или другом устройстве. Файлы Cookie хранятся на жестком диске вашего устройства без какого-либо риска его повреждения.
Заходя на Веб-сайт, вы можете:
- принять использование файлов Cookie; или
- отказаться от использования файлов Cookie; или
- установить настройки согласно своим предпочтениям в отношении файлов Cookie.
Для получения дополнительной информации ознакомьтесь с нашей Политикой использования файлов Cookie.
12- Наши контактные данные
Если у вас есть какие-либо вопросы или комментарии по поводу данного Уведомления о порядке использования конфиденциальной информации, отправьте электронное письмо ответственному лицу компании Ipsen по защите данных на адрес dataprivacy@ipsen.com.